Nová registrace Zapomenuté heslo

Od Sandtnerové po Maršálka: 20 receptů na kynuté koláče i propracované moučníky, které posunou vaše pečení

13. 8. 2026
Jeptišky Josefa Maršálka
Apetit

Když se do pečení pustí známé cukrářské osobnosti, nemusí jít vždy o několikapatrové dorty či složité dezerty z exotických surovin. Někdy stačí dobře postavené těsto, poctivá náplň nebo drobný detail, který z obyčejného moučníku udělá něco, k čemu se budete chtít vracet. Důležitá je hlavně chuť a vzhled – protože ne nadarmo se říká, že člověk jí i očima.

Některé recepty člověk zahlédne a okamžitě dostane chuť zapnout troubu. U sladkého pečení to platí dvojnásob, zvlášť když za ním stojí jméno, které znají i ti, kteří běžně cukrářské pořady nesledují. Josef Maršálek, Míša Landová nebo Mirka van Gils Slavíková ukazují, že cesta k povedenému dezertu může vést mnoha směry. A své místo mezi nimi má i legendární Marie Janků-Sandtnerová, jejíž recepty neztrácejí kouzlo ani po desetiletích.

Od klasiky po moderní cukrařinu

Sladké pečení se za posledních sto let výrazně proměnilo. Vedle tradičních buchet, koláčů, bábovek a bublanin se na stolech objevují efektní dezerty, modernější kombinace chutí i propracovanější cukrářské techniky. Přesto není nutné hledat složitost za každou cenu. Právě recepty známých cukrářů ukazují, že dobře funguje i návrat k osvědčeným základům.

Helena Fléglová staví na preciznosti i výrazných chutích

Helena Fléglová patří k osobnostem, které ukazují, že cukrařina je nejen o chuti, ale také o přesnosti a detailu. Její recepty mohou zaujmout všechny, kdo si chtějí domácí pečení trochu posunout a vyzkoušet modernější cukrářské postupy i kombinace surovin. Vedle efektního vzhledu přitom zůstává důležitá samotná chuť a správně vyvážené jednotlivé složky dezertu. Právě její přístup může být inspirací ve chvíli, kdy chcete, aby výsledek vypadal jako z cukrárny, ale stále měl své místo na domácím stole.

Iveta Fabešová umí sladké proměnit v malý zážitek

U Ivety Fabešové je na první pohled patrná láska k moderní cukrařině a estetice. Její dezerty často pracují s jemnými krémy, čokoládou, ovocem i precizním zdobením, přesto ale nemusí působit zbytečně komplikovaně. Zajímavá je právě schopnost spojit atraktivní vzhled s promyšlenou chutí. Její recepty mohou být dobrou inspirací pro chvíle, kdy chcete připravit něco slavnostnějšího nebo jednoduše překvapit návštěvu dezertem, který zaujme ještě dříve, než se do něj zakousnete.

Maršálek sází na klasiku, která dostala nový detail

Josef Maršálek má ve svém repertoáru moderní cukrařinu i staré, léty prověřené moučníky. U jeho receptů je zajímavé právě propojení známých chutí se zdánlivě drobnými cukrářskými vychytávkami. Tradiční linecké například staví na klasickém poměru mouky, másla a cukru, zatímco u svatomartinských rohlíčků pracuje s ořechovou náplní odlehčenou bílým jogurtem. Výsledkem nemusí být komplikovaný projekt na celé odpoledne, ale sladkost, která působí promyšleně, krásně a skvěle chutná.

Míša Landová ukazuje krásu poctivého pečení

Míša Landová je spojená především se sladkým pečením a její recepty pokrývají široký záběr od dortů a zákusků až po drobné cukroví. Její kynuté koláče nebo vánočka připomínají, že některé věci zkrátka potřebují svůj čas. Nadýchané těsto, tvaroh, mák, rozinky nebo mandle jsou přitom přesně ty chutě, u nichž není třeba složitě vysvětlovat, proč fungují.

Mirka van Gils Slavíková umí být odvážná

U Mirky van Gils Slavíkové se vyplatí hledat inspiraci ve chvíli, kdy chcete klasické pečení trochu posunout. Její recepty ukazují cit pro cukrářskou práci, výrazné suroviny i efektní provedení. Pařížské trubičky s pistáciemi a čokoládovým krémem jsou dobrým příkladem dezertu, u kterého hraje roli nejen chuť, ale také vzhled a technika.

Zároveň ale zůstává věrná tradici. Její vánočka například pracuje s rozinkami, mandlemi a lískovými oříšky, ale přidává také marcipán. Právě takové nápady mohou být zajímavou inspirací pro každého, kdo nechce tradiční recept úplně opustit, jen mu dodat něco navíc.

Sandtnerová dokazuje, že dobré recepty nestárnou

A pak je tu stále uznávaná a obdivovaná Sandtnerová. Její recepty stojí na tradiční české kuchyni a dodnes se k nim vyplatí vracet, zejména když hledáte spolehlivý základ. Typickým příkladem je maková náplň vhodná do závinu, buchet nebo koláčů. Právě takové univerzální recepty mají v domácí kuchyni zvláštní místo: jeden povedený základ může posloužit hned několika způsoby.

Zdroj: Apetit



 

Recepty

Kynutá bábovka podle Sandtnerové
Kynutá bábovka podle Sandtnerové
> 60 min
Vanilkové rohlíčky podle M. J. Sandtnerové
Vanilkové rohlíčky podle M. J. Sandtnerové
< 25 min
Švestková povidla
Švestková povidla podle Sandtnerové
> 120 min
Martinské rohlíčky podle Josefa Maršálka
Svatomartinské rohlíčky podle Josefa Maršálka
< 60 min
Vosí hnízda podle Josefa Maršálka
Ořechová vosí hnízda podle Maršálka
< 30 min
Pistáciové jeptišky s bílou čokoládou a mučenkou podle Josefa Maršálka
Pistáciové jeptišky s bílou čokoládou a mučenkou podle Josefa Maršálka
> 120 min
Arašídové věnečky se slaným karamelem a čokoládovou tonka ganache podle Josefa Maršálka
Arašídové věnečky se slaným karamelem a čokoládovou tonka ganache podle Josefa Maršálka
< 90 min
Martinské rohlíčky podle Víkendové pečení
Svatomartinské rohlíčky podle Míši Landové
< 90 min
Vánočka podle Míši Landové
> 120 min
Vázané kynuté koláče podle Míši Landové
Vázané kynuté koláče podle Míši Landové
> 120 min
Francouzské palačinky Mirky van Gils
Francouzské palačinky podle Mirky van Gils Slavíkové
< 30 min
Velikonoční mazanec podle Elišky
Velikonoční mazanec podle Elišky Hlaváčové
> 120 min
palačinky
Extra vláčné palačinky podle Elišky Hlaváčové
< 30 min
Linecké půlměsíčky s mandlovou nádivkou podle Ivety Fabešové
Linecké půlměsíčky s mandlovou náplní podle Ivety Fabešové
> 120 min
Betlémské hvězdičky od Ivety Fabešové
Betlémské hvězdičky podle Ivety Fabešové
< 60 min
Větrník podle Heleny Fléglové
Větrník podle Heleny Fléglové
> 60 min
Dort Apricot Heleny Fléglové
Dort Apricot podle Heleny Fléglové
> 120 min
Banánový chlebíček podle Maggie Gyllenhaal
Banánový chlebíček podle Maggie Gyllenhaal
< 90 min
Croissanty podle Heleny Fléglové
Croissanty podle Heleny Fléglové
> 120 min
Crêpe Suzette podle Ivety Fabešové
Palačinky - Crêpe Suzette podle Ivety Fabešové
< 45 min

Doporučujeme článek s videem

Bezé roláda: Maršálek prozradil trik, díky kterému cukráři dosahují dokonalého výsledku. Je to tak prosté!

Sdílet kolekci receptů

Josef Maršálek Míša Landová Mirka Van Gils Slavíková Eliška Hlaváčová Marie Janků-Sandtnerová

Podobné kolekce receptů

Související články

Peče celá země – Josef Maršálek a Míša Landová

Kvíz: Jste experti na Peče celá země? Vyzkoušejte, co si pamatujete z vítězných řad a zákulisí nejsladší show Česka

Že se v kuchyni a kuchařských reality show často křičí a létají nože a pánve? Možná ano, ale o to větším pohlazením po duši pak je pořad Peče celá země, kde se u pečení vtipkuje, soutěžící se podporují a porota či moderátoři nevytváří zbytečný tlak. Než se dočkáme dalšího dílu této oblíbené soutěže, vyzkoušejte sami sebe ze znalostí: kdo je v porotě, co studuje Vojta a kolik vajec spotřebují soutěžící během jedné řady?