Nová registrace Zapomenuté heslo

Lesní, nebo kanadské? Rozdíl je větší, než si myslíte. Vyzkoušejte 9 receptů, ve kterých borůvky zazáří

4. 7. 2026
Borůvkový dort
Apetit

Borůvky mají mnozí z nás spojené se vzpomínkami. Nejdřív les, bandaska a trpělivost – hodina sbírání, modrá pusa, fialové ruce a pocit, že jste udělali něco pořádného. Ale co s nimi? Koláč, knedlíky, džem nebo cheesecake? Správná odpověď je: všechno. Borůvková sezóna trvá krátce – přibližně od července do září – a byla by velká škoda ji promarnit.


 

Lesní nebo kanadské: záleží na tom? Záleží. A hodně. Lesní borůvky jsou v podstatě jiné ovoce než kanadské borůvky z obchodu. Kanadské borůvky jsou větší, uvnitř světlejší a méně kyselé. Jsou dostupné celý rok a hodí se jako ozdoba dezertů, do jogurtu nebo müsli, kde je jejich jemná chuť dostačující.

  • Ale do kynutého koláče, knedlíků nebo džemu patří lesní borůvky. Tepelnou úpravou se jejich chuť prohloubí a intenzita vzroste – a výsledek je nezaměnitelný.

Borůvkový kynutý koláč s drobenkou: letní klasika, která nikdy nevyjde z módy

Kynutý borůvkový koláč s drobenkou je jeden z těch dezertů, který patří k prázdninám stejně jako koupání. Kombinace nadýchaného kynutého těsta, šťavnatých borůvek a drobenky je klasika, pro kterou se vyplatí skočit do lesa.

Borůvkové knedlíky: jižní Čechy v každém soustu

Borůvkové knedlíky jsou regionální záležitost, která přesahuje do celé republiky, ale v jižních Čechách mají zvláštní status. Borůvky a tvaroh jsou kombinace, která se v tamní kuchyni opakuje odjakživa – a právě proto borůvkové knedlíky s tvarohem a moučkovým cukrem jsou neodmyslitelnou součástí letního jídelníčku.

Bábovka, muffiny a buchty: borůvky v těstě

Borůvky se v těstě chovají výborně – borůvková bábovka s jogurtem je letní varianta, která je vláčnější než klasická. Jogurt v těstě zajistí jemnost a borůvky zase svou pověstnou barvu. 

Buchta s borůvkami a limetovou polevou je pak sofistikovanější varianta pečení – limetková poleva přidá kyselost a svěžest, která v horkých letních dnech vynikne. A borůvkové muffiny jsou rychlá varianta pro ty, kdo nemají čas na kynutí nebo složitější pečení.

Borůvkový džem aneb borůvky schované na zimu

Borůvkový džem je jeden z nejjednodušších letních džemů na přípravu – základní recept jsou borůvky, cukr a citronová šťáva – a výsledkem je tmavý, aromatický džem s intenzivní chutí, který v zimě na palačinkách nebo v jogurtu připomene léto.

  • Borůvkový džem s chilli a čokoládou je pak odvážnější varianta pro ty, kdo mají rádi nečekané kombinace.

Borůvky jsou zdravé

Borůvky jsou výjimečné ovoce i z hlediska výživy – a to platí zejména pro lesní borůvky, které mají výrazně vyšší obsah antioxidantů než kanadské. Obsahují vitamín C, vitamíny skupiny B, železo, draslík, hořčík a anthokyaniny – látky, které dávají borůvkám tmavou barvu a které jsou silnými antioxidanty.

Tradičně se borůvky používaly i při trávicích problémech, ale nejlepší důvod jíst borůvky je stejně ten nejjednodušší: chutnají skvěle.

Recepty na všechno, o čem jsme psali, najdete níže. Ať vám letošní borůvková sezóna neuteče mezi prsty.
 

Recepty

Sdílet kolekci receptů