Nová registrace Zapomenuté heslo

Hrnkový hruškový koláč bez vážení. A tím to nekončí: 30 receptů, ve kterých hrušky zazáří. Skvělé jsou i naslano

31. 8. 2026
Rozříznuté pečené hrušky s pekanovými ořechy, medem a bylinkami na talíři, med v misce, světlé pozadí
Shutterstock

Hrušky umí být sladké, šťavnaté a rozhodně dost překvapivé. Hodí se totiž nejen do koláčů, ale i k sýrům. Jakmile se tedy objeví v kuchyni, nemusí skončit pouze zabalené v těstě a ve společnosti skořice. Jednou se promění v karamelový dezert, podruhé doplní sýr a ořechy a potřetí překvapí v salátu. A to samozřejmě není všechno. Právě tahle proměnlivost z nich dělá ovoce, se kterým se dá v kuchyni pěkně vyhrát.

Věděli jste, že existují tisíce odrůd hrušek a liší se tvarem, barvou slupky, pevností dužiny, vůní i chutí? Český Národní zdravotnický informační portál (NZIP) mezi u nás známými odrůdami uvádí například Alici, Konferenci, Moravu nebo Radanu.

Na odrůdě záleží víc, než se může na první pohled zdát. Evropské hrušky bývají po dozrání měkké, šťavnaté a aromatické, zatímco asijské jsou typické pevnější, křupavou dužinou a často kulatějším tvarem. Rozdíly nejsou pouze estetické – souvisejí s vlastnostmi dužiny a způsobem dozrávání. A také s jejich využitím v pokrmech.

Proč zařadit hrušky do jídelníčku

Hruška je z nutričního hlediska poměrně zajímavá potravina. Podle českého NZIP obsahuje ve 100 gramech jedlé části přibližně 55 kcal a 3,3 gramu vlákniny. Najdete v ní také draslík, vitamin C, vitaminy skupiny B, kyselinu listovou, vápník a hořčík.

Zajímavá je také slupka. Některé bioaktivní látky, včetně části fenolických sloučenin a vitaminu C, jsou v ní zastoupeny ve vyšší míře než v dužině. Pokud tedy hrušku nemusíte loupat kvůli konkrétnímu receptu, dobře omytá slupka má v jídelníčku své místo.

Hruškové koláče, které zvládne i začátečník

Pro začátek je tu klasika – hrnkový hruškový koláč s mascarpone. Těsto se obejde bez složitého vážení a po upečení stačí koláč nechat lehce zchladnout a poprášit moučkovým cukrem

Ještě o kus slavnostnější je obrácený hruškový koláč z hnědého másla. Tady začíná všechno na pánvi: máslo se nechá zezlátnout, hrušky se v něm s cukrem krátce zkaramelizují a teprve potom putují do formy. Na ně přijde těsto s hnědým máslem a po upečení se koláč vyklopí tak, aby se zlatavé ovoce ocitlo nahoře.

Hrušky naslano? Fungují překvapivě dobře

Kdo má hrušky spojené výhradně se sladkostmi, měl by dát šanci salátu. Kombinace hrušek, rukoly, vlašských ořechů a modrého sýra staví na kontrastu sladké, slané a lehce pikantní chuti. Podobně funguje i kozí sýr, med a balzamikový ocet. Hrušku můžete dokonce rozpůlit a krátce ogrilovat, aby získala efektní mřížku a zůstala pevná na skus.

A pokud chcete něco vydatnějšího, hruška se bude vyjímat i v sendviči: tenké plátky pevné, zralé hrušky doplňuje modrý sýr, opečené pekanové ořechy, rukola a hrubozrnná hořčice. Výsledek se opeče na pánvi, aby chléb zezlátnul a sýr povolil.

Když chcete hruškovou dobrotu bez velkých příprav

Hrušky v portském víně s pomerančovou omáčkou jsou hotové za méně než půl hodiny. Ovoce se krátce opeče na másle s cukrem, potom se přidá portské a pomerančová šťáva. Na talíři ho doplní bílý jogurt se skořicí. Ještě efektnější variantou jsou hrušky s ořechy v karamelu: ovoce se pomalu vaří v hruškovém džusu s citronovou kůrou a badyánem, zatímco ořechy dostanou karamelový kabátek.

Tip na závěr? Pokud připravujete salát s hruškami předem, nakrájené ovoce pokapejte citronovou šťávou. Pomůže zpomalit jeho hnědnutí a plátky zůstanou na talíři svěží.

Zdroje: Apetitonline, Národní zdravotnický informační portál

 

Recepty

Honzovy buchty s hruškovými povidly
Honzovy buchty s hruškovými povidly
> 120 min
Hruškový koláč
Hruškový koláč
< 60 min
Obrácený hruškový koláč s karamelem a pistáciemi
< 60 min
Jednoduchý hruškový koláč
Jednoduchý hruškový koláč
< 30 min
Bezlepkové hrnkové hruškové řezy s ořechovou drobenkou
Bezlepkové hrnkové hruškové řezy s ořechovou drobenkou
< 90 min
Vdolky s hruškovými povidly
Vdolky s hruškovými povidly
< 120 min
Valašské hrušťáky
Valašské hrušťáky
> 120 min
Hruškový páj s mascarpone a mandlemi
Hruškový páj s mascarpone a mandlemi
> 60 min
Hruškový cobbler
Hruškový cobbler
< 60 min
Salát s hruškami, ořechy a modrým sýrem
Salát s hruškami, ořechy a modrým sýrem
< 10 min
Hruškový koláč s frangipane
Hruškový koláč s frangipane
> 60 min
Koláč s karamelovými hruškami a pekanovou drobenkou
Koláč s karamelovými hruškami a pekanovou drobenkou
> 60 min
Hruškový závin s marcipánem a mandlemi
Hruškový závin s marcipánem a mandlemi
< 30 min
Štrúdl na plech s hruškami a tvarohem
Štrúdl na plech s hruškami a tvarohem
< 75 min
Glazované hrušky
< 60 min
Hruškový cheesecake v medovníku
Hruškový cheesecake v medovníku
< 60 min
Rokfórové chlebíčky s hruškou
Rokfórové chlebíčky s hruškou
< 20 min
Toust s hruškami a modrým sýrem
Toust s hruškami a modrým sýrem
< 60 min
Oříšková palačinka s karamelizovanými hruškami
Oříšková palačinka s karamelizovanými hruškami
< 30 min
Kachní prsa se salátem s hruškami
Kachní prsa se salátem s hruškami
< 60 min
Trifle z bílé čokolády s hruškami
Trifle z bílé čokolády s hruškami
> 60 min
„Pribináček“ s hruškou (Panna cotta z podmáslí)
„Pribináček“ s hruškou (Panna cotta z podmáslí)
< 60 min
Krambl amaretto s hruškami
Krambl amaretto s hruškami
< 60 min
Salát s hruškami a nivou
< 20 min
Pošírované hrušky s medovými ořechy a zakysanou smetanou
Pošírované hrušky s medovými ořechy a zakysanou smetanou
< 50 min
Vepřové kotlety s hruškami
> 60 min
Obrácený pivní koláč s hruškami
> 60 min
Vepřové na hruškách
< 30 min
Rigatoni s hruškou a gorgonzolou
< 30 min
Sušenky s hruškami a bílou čokoládou
> 60 min

Doporučujeme recept s videem

Oříšková palačinka s karamelizovanými hruškami

Sdílet kolekci receptů

hruška glazované hrušky hruškový koláč