Nová registrace Zapomenuté heslo

Mleté maso na 9 způsobů: Šťavnaté recepty, které chutnají pokaždé jinak. Stačí vyměnit jednu surovinu

6. 5. 2026
mleté maso čevabčiči
Shutterstock

Mleté maso máte v lednici skoro vždycky. Koupíte ho automaticky, bez přemýšlení – a pak stojíte u sporáku a říkáte si, jak s ním naložit tentokrát? Boloňskou jste měli předevčírem a sekanou máte také ještě v živé paměti. Vybrali jsme pro vás recepty z mletého masa, které vám tuto otázku zodpoví dřív, než si ji stihnete položit.

Mleté maso je jedna z nejvděčnějších surovin, jaké v kuchyni máte. Funguje v italské kuchyni, řecké, turecké, asijské i v mexické. Hodí se do těstovin, do polévky, do plněné zeleniny, na pánev, do trouby, do hrnce… Stačí změnit koření – a máte pokaždé úplně jiné jídlo.

Mleté maso nikdy nevyjde z módy

Mleté maso je staré jako vaření samo. Každá kultura, která chovala dobytek nebo lovila zvěř, přišla na to, že maso se dá rozemlít, okořenit a vytvarovat:

  • Římané dělali směs mletého masa s kořením a sýrem, kterou plnili do střívek nebo pekli na roštu. Nejslavnější kuchařka té doby, Apicius – De Re Coquinaria, obsahuje několik receptů na takto ochucené masové směsi.
  • Perská kuchyně vymyslela kofty – mleté maso tvarované na špejli s bylinkami a cibulí, které se peče nad ohněm.
  • Číňané mají mleté maso v knedlíčcích, Japonci z něj dělají tsukune – grilované kuličky na špejli s tare omáčkou.

A pak jsou tu všeobecně známá jídla, jako je bolognese, moussaka, sekaná, karbanátky, plněné papriky nebo čevapčiči. Každá země má svou verzi mletého masa – a každá z nich je jiná.

burger

Burgery z hovězího mletého masa

< 20 min
3.5(38x)
Přečíst recept

Jak využít různé druhy mletého masa

Tohle je základ, který se vyplatí znát, protože ne každé mleté maso se hodí na všechno.

  • Hovězí je nejklasičtější volba. Má výraznou chuť, snese dlouhé vaření a hodí se do omáček (bolognese, ragù), do plněné zeleniny nebo do hamburgeru. Čím vyšší obsah tuku, tím šťavnatější výsledek – na hamburgery nebo karbanátky hledejte alespoň 15–20 % tuku. Příliš libové hovězí je suché a nevděčné.
  • Vepřové je jemnější, tučnější a chuťově méně výrazné. Je výborné do karbanátků, do sekané nebo smíchané s hovězím (kombinace 50/50 je klasika, která funguje vždy). Samostatně se hodí do asijských jídel nebo do plněných knedlíků.
  • Kombinace hovězího a vepřového je nejuniverzálnější základ. Hovězí dodá chuť, vepřové zase šťavnatost. Většina tradičních receptů na karbanátky a sekané počítá s touto kombinací.
  • Jehněčí je výraznější, aromatičtější a trochu jiné. Hodí se do řecké a turecké kuchyně – moussaka, kofty nebo plněné listy vinné révy se bez něj neobejdou. S mátou, skořicí a římským kmínem ochutnáte mleté maso zcela jiných rozměrů, než jste zvyklí.
  • Kuřecí a krůtí jsou lehčí alternativy. Samy o sobě jsou docela suché – musí se doplnit tučnější složkou nebo dostatkem omáčky. Hodí se do asijských jídel, do polévky nebo jako základ pro zdravější verze jídel, kde byste obvykle sáhli po tučnější variantě.

Rolky z listového těsta s mletým krůtím masem

Rolky z listového těsta s mletým krůtím masem

> 60 min
5(7x)
Přečíst recept

Co dělá mleté maso zajímavým: koření

Tady se odkrývá tajemství, proč mleté maso chutná v každé kuchyni jinak. Surovina je stejná – mění se koření.

  • Na italské vlně: česnek, oregano, bazalka, fenykl, trocha červeného vína. Bude se vám hodit při vaření bolognese, lasagní a plněných paprik.
  • Řecký a turecký směr: skořice, hřebíček, nové koření, máta, petrželka. Do musaky i do plněné cukety.
  • Asijský směr: zázvor, česnek, sójová omáčka, sezamový olej, chilli. Využijete do knedlíčků, thajských salátů s mletým masem nebo bao buns.
  • Mexický směr: kmín, koriandr, chilli, paprika, oregano. Do tacos, burrita i do chilli con carne.
  • Střední východ: ras el hanout (severoafrická směs koření), kurkuma, koriandr, skořice, citronová kůra. Hodí se do plněného lilku, kofty i do masové polévky.

Mleté maso má víc tváří, než se zdá. Tady jsou recepty, kde hraje hlavní roli – a vsadíme se, že aspoň jeden z nich jste dlouho nedělali:

Recepty

Doporučujeme recept s videem

Babiččina sekaná

Sdílet kolekci receptů