Nová registrace Zapomenuté heslo

Bramborové placky bez mouky a vajec, nebo dokonce s cukrem? Triky, které vám rozšíří oblíbené chutě i obzory

1. 2. 2026
shutterstock_2269036241.jpeg
Shutterstock

Křupavé bramboráky posypané cukrem? V Polsku žádná extravagance, ale součást každodenní kuchyně. Jídlo, které pomáhalo přežít krize, dnes slaví návrat v bistrech i restauracích a klidně se servíruje jako dezert. Stačí pár surovin, hodně brambor a otevřená hlava – a známý pokrm se rázem mění v gastronomický symbol se sladkou i pořádně sytou tváří. A pokud hledáte slanou variantu bez mouky a vajec, máme i tu!

Zatímco u nás je vnímáme spíše jako přílohu k masu nebo syté jídlo provoněné česnekem a sušenou majoránkou, v Polsku hrají roli neuvěřitelně všestranného (nejen) hlavního chodu. Najdete je v každé domácnosti i v luxusních restauracích, a to v podobě, která vás možná překvapí – Poláci je totiž s oblibou servírují i nasladko. Zároveň ale mají jeden skvělý trik, díky němuž nemusíte přidávat ani mouku a ani vejce.

Brambory v Polsku: Historie, tradice a devítimetrový pomník

Brambory mají v Polsku fascinující historii. Do země se dostaly zřejmě už v 16. století, a přestože si na ně lidé museli chvíli zvykat, nakonec se staly naprostým základem jídelníčku. O tom, jak moc je Poláci milují, svědčí i statistiky – podle webu irozhlas.cz jich průměrný obyvatel za rok spořádá kolem 120 kilogramů.

  • V Poznani, kde se bramborám přezdívá pyry, jim dokonce zasvětili celé muzeum. Název pyry vznikl jako projev vzdoru proti německému označení kartofel a odkazuje na původ brambor v dalekém Peru.
  • Pokud byste se vydali na severozápad země do obce Biesiekierz, narazíte na skutečný unikát – devítimetrový pomník brambor s obří kamennou hlízou.
  • A aby toho nebylo málo, bramborové placky mají v polském kalendáři i svůj vlastní svátek, který připadá každoročně na 13. listopadu.

Tajemství dokonalé křupavosti: Jak na ty nejlepší placky

Pokud hledáte delikátní křupavou verzi bramborových placek bez mouky a vajec, pak pro vás máme dobrou zprávu: jde to! Hlavní trik spočívá v bramborovém škrobu.

  • Důležité je, jaké brambory použijete. Vhodné jsou moučnější typy s vyšším obsahem škrobu. Nejvhodnější je proto varný typ C.
  • Oloupané brambory nastrouhejte najemno, vložte je do čistého plátna či látkové utěrky a co nejvíce je vymačkejte do mísy.
  • Jakmile se na dně vysráží škrob, vodu slijte a škrob přidejte zpět do brambor.
  • A pak už je postup v podstatě stejný, jak ho znáte z běžných příprav: přidejte sůl, pepř, majoránku, případně další oblíbené ingredience.

Vyzkoušet můžete některý z našich ověřených receptů:

Od sytého oběda až po sladký dezert

Tradičně se placky v Polsku podávaly v pátek jako bezmasá náhrada za hlavní chod. Nejčastěji se doplňují poctivou dávkou zakysané smetany nebo hustou omáčkou z lesních hub

Skutečný kulturní šok pro českého strávníka ale přichází u sladké varianty. Poláci placky sypou cukrem, podávají je s jablečným pyré nebo s dušenými jablky. Tato kombinace jemně slaného těsta a sladkého ovoce je v polských rodinách nesmírně populární.

Brambory v polské tradici

Bramboráky jsou jen špičkou ledovce v bohatém světě polské kuchyně. Brambory se zde objevují v nespočtu podob – od vařených s koprem přes pečené speciality až po různé druhy noků, jako jsou poznaňské „szare kluchy“

Ať už se rozhodnete pro klasiku se smetanou, nebo se odvážíte vyzkoušet sladkou verzi s jablky, polské placky vám ukážou, jak rozmanitá a přitom blízká může sousední kuchyně být.

Zdroj: Poznej světiRozhlasJedlíci na cestách, Polské Maledivy

Doporučujeme recept s videem

Bramboráky

Sdílet článek

Brambory Bramborák Bramborové recepty

Související články